What does publishing actually do?

A successful publish updates the normal storefront builder data and checkout pricing together. Without a publish, normal shoppers keep the last published version; a private tokenized preview can expose a saved draft for testing, but draft pricing still does not apply at checkout.