Why do I see “You have unpublished changes”?

You've saved edits that customers can't see yet — they still see the earlier published state from the date shown in the banner. Press “Publish changes” to bring your storefront up to date, or keep editing; nothing goes live until you do.