Do I have to publish every edit myself?

Not unless you want to. “Publish changes automatically” (on by default, in Settings) sends saves to live campaigns out right away. Turn it off to review edits and publish them yourself with “Publish changes” on the campaign list.