Do I have to publish every edit myself?

Every edit still requires an explicit Save. With “Publish changes automatically” on, saving a live campaign can send that saved version to the storefront right away. Turn it off to review saved edits and publish them yourself with “Publish changes”.