Where do I see plan prices?

Press “View plans” anywhere in the app — it opens Cinch's plan page in your Shopify admin, where Shopify shows the current plans and prices and handles the approval.